In “Holiday Secrets” (“Zeit der Geheimnisse”), two sisters return to their grandmother’s house for Christmas and reunite with their estranged mom in a picturesque seaside home. For three episodes on Netflix, viewers are taken into a tale that weaves from the present into varying stages of the past. You will have to keep a sharp eye out to tell which stages.